A Night To Remember (tradução)

Original

High School Musical

Compositor: Matthew Gerrard / Robbie Nevil

Acho que agora é oficial
Não podemos voltar atrás, não podemos voltar atrás, não

Preparando-se para a noite das noites
A noite das noites, beleza

Não entre em pânico
Pânico

Agora, temos de nos vestir para o baile?
Cara, eu não acho que nós temos escolha

Yeah, é a noite de todas as noites
Tenho que estar bem vestida
Me vestindo para impressionar os garotos

Eu quero clássico ou vintage ou xadrez?
Onde está o espelho?
Acho que este smoking é muito folgado, muito apertado
Me faz parecer estranho

Devo ir glamurosa como estrela de cinema
Atrevida ou amável?
Não sei, mas é melhor ninguém usar o mesmo vestido que eu

É a noite dos nossos pesadelos
É a noite dos nossos sonhos
É tarde demais para voltar atrás
Hey, maquiagens, massagens
Não sei o que é um corpete
Esperamos toda a nossa vida por isso

Vai ser uma noite (mal posso esperar)
Para lembrar (oh, cara)
Vamos agora, grande diversão (beleza)
Vai ser a noite (eu acho)
Para durar para sempre (que sorte a nossa)
Nós nunca, nunca, nunca esqueceremos

Se arrumando, se, se arrumando
Se prepare
Se, se arrumando, arrumando

Se prepare
Se arrumando, se, se arrumando
Aqui vamos nós
Se, se arrumando, vai

(Ei, você já tá aí há uma hora, cara)

Então, o que devo fazer com o meu cabelo?
Onde está o meu barbeador?
Oh, eu adoro isso
Eu pareço um garçom
Será que devo afofá-lo?
Está ficando tarde, já deveria estar lá

A mãe dela abre a porta, eu estou tremendo por dentro
Ele está aqui, é agora, a hora chegou
Não sei por que, o pai dela está me olhando de cima a baixo?
Cadê minha bolsa? Gloss? Agora eu estou enlouquecendo
Então algo muda o meu mundo
A garota mais linda, bem diante dos meus olhos

Vai ser uma noite (oh, é)
Para lembrar (com certeza)
Vamos agora, grande diversão (beleza)
Vai ser a noite (yeah, essa noite)
Pra durar pra sempre (pra sempre e além)
Nós nunca, nunca, nunca esqueceremos

Quem é aquela garota? (Ela é tão gata)
Quem é aquele garoto? (Eu não reconheço, oh)
Quem é aquela garota? (Ela tá tão bonita, yeah)
Acho que você nunca realmente a notou, mas você provavelmente deveria

Grande diversão, na noite das noites (beleza)
A noite das noites, hoje à noite
Vamos dançar
Na noite das noites
Você sabe que vamos fazer isso certo

Vai ser uma noite para lembrar
Vai ser a noite pra durar pra sempre
Vai ser a nossa noite para lembrar
Vai ser a noite pra durar pra sempre (pra sempre)

Vai ser a nossa noite (você sabe disso)
Para lembrar (todo o tempo)
Vamos lá, grande diversão (pra lembrar)
Vai ser a noite (adoro isso)
Para durar pra sempre (pelo resto das nossas vidas)
Nós nunca, nunca, nunca esqueceremos

Vai ser a nossa noite (oh, yeah)
Todos juntos (diga alto)
Vamos lá, todo mundo (é isso aí)
Vai ser uma noite (yeah, hoje à noite)
Para lembrar (ouça a multidão)
E nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca esquecer